私達がご案内致します！
|
初めまして、ニコルです！「日本語できるの？」と初対面の方に良く聞かれますが、日本育ちの日米のハーフです。
日本とミラノで１０年程モデルとして勤めた後、ハワイに移住し、ウェディングフォトグラファーに転職しました。写真の技術を深めたかった事と再びイタリア語を勉強するために２０１５年にフィレンツェの美大へ入学。卒業後はマルケ州でカメラマンとして暮らしています。ご旅行のお写真は私にお任せ下さい！ 趣味は料理とワイン。コロナを期に真剣にワインと向き合うようになりソムリエとWSETレベル3の勉強中です。 ポートフォリオはこちらより。 初めまして、レオナルドです！マルケ州の小さな街フェルモで生まれ育ちました。仕事の都合でオーストラリアやハワイで数年過ごし、また他国も旅して周り、多数の文化に触れたり、様々な人々と出会ってきました。そんな後改めて自分のルーツはマルケだと痛感しました。他のイタリアの大都市とは打って変わって、観光地化、商業化された場所も少なく、古き良きイタリアが残っているマルケ。人との繋がり、伝統、職人芸が未だに伝え継がれているイタリアの隠された「宝庫」。そんな「本物」のイタリアを紹介したく、ビジネスパートナーのニコルと一緒に当ツアーを開始しました。日本でのあくせくした生活を離れて、イタリアならではのスローライフを楽しみ、一生の思い出に残るひと時をお過ごし下さい。
|
Lu Girettu（ル・ジレットゥ）とは？ マルケの方言で「小旅行」の意味。語尾をUに変えるのがマルケの方言の特徴で、正式なイタリア語だと"Il Giretto"(イル・ジレット）.でもこの語尾の「ウ」可愛げがありません？！
Eメール: lugirettu@gmail.com （日本語でどうぞ！）